Mislata

PROGRAMA

Dijous, 12 de maig:

• LA FAM presenta:

AQUILES

Hora: 19:00 h.
Lloc: itinerant, des de La Fàbrica a l’Av. Gregorio Gea

Sinopsi: Aquil·les, heroi de la mitologia grega, s'endinsa a la ciutat amb els seus més de 5 metres d'altura i els seus quasi 800kg. Un espectacle d'enorme impacte visual que deixa fascinades totes les persones que s'acosten a veure com l'heroi camina pels carrers.

Direcció: Sergio Heredia.
Diseny i construcció escenogràfica: Antigua y Barbuda.
Composició musical: Juanjo Ballester.
Vestuari: Pascual Peris.
Actors: Santi Martínez, Víctor Segarra, Juanan Lucena i Sergio Heredia.
Comunitat Valenciana.
Duració: 60 minuts.
Públic: Tots els públics.

• OLYMPIA METROPOLITANA presenta:

ADIÓS, DUEÑO MÍO de María de Zayas

Hora: 20:30h.
Lloc: Teatre Centre Cultural Carmen Alborch

Sinopsi: un «sarau» en ple Segle d'Or. Comèdia, embolic, sexe, música, vers i ball. Cinc actrius interpreten cinc amigues i tres homes. Cinc dones que gaudeixen i pateixen, que busquen l’amor, sense compromisos, sense amos, sense lligams. Amb la mateixa llibertat que qualsevol home. Per què no?

Dramatúrgia i Direcció: Magüi Mira.
Versió: Emilio Hernández. 
Actrius: Marta Calabuig – Pilu Fontán – Rosana Martínez – Laura Valero – Silvia Valero.
Premi de les Arts Escèniques Valencianes a millor direcció.
Comunitat Valenciana.
Duració: 70 minuts.
Idioma: Castellà.
Públic: jove i adult.
Aforament limitat.

Reserva d’entrades: Actives des del 6 de maig (accés al formulari d'inscripció punxant en la imatge de l'esdeveniment)

Divendres, 13 de maig:

• C-DANSA (CONSERVATORI PROFESSIONAL DE DANSA DE VALÈNCIA) presenta:

CAÍDA LIBRE

Hora: 19:00h.
Lloc: Av. Gregorio Gea.

Sinopsi: imagina que caus, però no hi ha terra.

Direcció coreogràfica: Tatiana Clavel.
Direcció musical: Carlos Espina.
Coreografia e Interpretació: Lola Almarche, María Balaguer, Raquel Castelló, Lucía Durán, Diana Ferriol, Julia García, Fatima Hortelano, Adriana Martínez, Verónica Martínez, Julia Morera, Paula Peiró, Yaiza Rodríguez, Marcela Sánchez, Rebeca Schuller, Clara Tena.
Comunitat Valenciana.
Duració: 30 minuts.
Públic: Tots els públics.

• LEAMÖK presenta:

HANLE (Adaptació lliure de Hamlet de Shakespeare)

Hora: 20:30h.
Lloc: Teatre Centre Cultural Carmen Alborch

Sinopsi: Ángel no ha tingut molta sort en la vida, però això no té per què impedir-li arribar on vulga. Cal sacrificar molt per a tindre èxit, una vegada el entens, no és tan difícil. Només pots confiar en tu mateix. La cultura d'internet, la urbana i la japonesa es combinen per a dinamitzar la història amb elements com el trap i l'aikido.

Dramaturgia y Direcció: Roberto Hoyo.
Intèrprets: L. Carlos Gómez i Roberto Hoyo.
Disseny d’il·luminació: FJ Giménez.
Creació musical: Omar de la Cruz.
Escenografia: Leamök i los Reyes del Mambo.
Comunitat Valenciana
Duració: 60 minuts
Idioma: Castellà
Públic: + 16 anys.
Aforament limitat.

Reserva d’entrades: Actives des del 6 de maig (accés al formulari d'inscripció punxant en la imatge de l'esdeveniment)

Dissabte, 14 de maig:

• PINTURA AL AIRE LIBRE

UN JARDÍ DE CIRC

Activitat municipal amb la col·laboració de Culturama.

Hora: de 11 a 13h.
Lloc: L’hort de Sendra

Crearem un jardí inventat per a l'escenari del nostre propi circ, inventarem plantes i arbres imaginaris utilitzant diferents tècniques pictòriques.

Places limitades.
Inscripcions: Obertes des del dilluns, 9 de maig (accés al formulari d'inscripció punxant en la imatge de l'esdeveniment)
Públic: infantil i juvenil (de 8 a 13 anys).

• CAL Y CANTO presenta:

¡A-TA-KA!

Hora: 19:00h.
Lloc: Plaça Major

Sinopsi: un peculiar batalló flueix pels carrers transformant l'espai des d'un punt de vista diferent: L'AIRE. El públic contempla un torrent d'animals fantàstics pul·lulant sobre els seus caps. Una posada en escena inspirada en els somnis fosos de Salvador Dalí. Un espectacle avantguardista que sorprén per la seua originalitat, que no ha deixat de créixer amb les múltiples gires nacionals i internacionals (Portugal, Polònia, Israel, Bèlgica, Corea del Sud, Taiwan, el Japó, la Xina, el Canadà...).

Creació i diseny artístic: Ana Ortega i Marcos Castro.
Castella-Lleó
Duració: 45 minuts.
Públic: Tots els públics

• LUCAS ESCOBEDO presenta:

PAÜRA

Hora: 20:30h.
Lloc: Anfiteatre Felipe Bellver

Sinopsi: “paüra” significa tindre molta por. S'aborda el tema de la por des de l'humor en una mescla de gèneres amb una gran força estètica. Important la paraula, l'emotivitat, el món del pallasso i la pallassa, els malabars. I la música en directe com a pilar i fil conductor de les emocions.

Dramaturgia i Direcció: Lucas Escobedo.
Música: Raquel Molano.
Vestuari: Palomia Bravo.
Intèrprets: Lucas Escobedo, Raquel Molano, Alfonso Rodríguez i Marta Sitjà
Premi de las Artes Escénicas Valencianas a mejor espectáculo de circo.
Comunitat Valenciana
Duració: 60 minuts.
Públic: Tots els públics.

Diumenge, 15 de maig:

• EDU MANAZAS presenta:

FUERA DE STOCK

Hora: 11:30h.
Lloc: Av. La Pau

Sinopsi: Fuera de stock parla de somnis, d'esperances, d'il·lusions, de la vida… Treballar per a viure? Viure per a treballar? On trobaré jo la tranquil·litat? Què soc en aquest engranatge? Un espectacle sobre el treball, les persones i la seua relació, ple d'anhels i de desitjos. Narrat en clau de circ a través dels malabars, l'acrobàcia, un màstil i molts somnis.

Direcció: Lucas Escobedo i Pau Portabella.
Escenografia: Héctor Ginés i Manuel Pellicer.
Idea original: Eduardo Lostal.
Premi del Festival Internacional de Teatro de Setúbal (Portugal) 2020
Aragó.
Duració: 50 minuts.
Públic: Tots els públics.

Del 16 al 20 de maig:

• MAC ESCOLAR

MISLATA, CIUTAT DE CIRC

Equip de dinamització cultural de l’Ajuntament de Mislata.

Sessions concertades amb l’alumnat de 5é de primària
Lloc: CS La Fàbrica. Espai Crea

Sinopsi: un viatge al passat circense de Mislata amb l'objectiu que l'alumnat puga descobrir els costums, els hàbits i els treballs d'uns altres temps i relacionar-los amb l'època actual.

Dimecres, 18 de maig:

• CARPA DIEM presenta:

DOLCE SALATO

Hora: 10:30h.
Lloc: MAC PATI/ Anfiteatre Felipe Bellver (sessió concertada amb l’alumnat dels centres de secundària).

Sinopsi: una parella de forners, un llibre de receptes i divergències a la cuina. Un ritme enèrgic ens portarà a un ambient tan familiar com inusual, on els ingredients seleccionats acuradament i pastats de manera excèntrica crearan un pa suculent.

Intèrprets i autors: Katharina Gruener i Luca Sartor.
Premi OTELLO SARZI 2020
Comunidad de Madrid
Duració: 40 minuts.

Jueves, 19 de mayo:

• MARÍA ANDRÉS presenta el espectáculo:

FRÀGIL

Hora: 19.00h.
Lloc: El Terrat (La Fàbrica)

Sinopsi: espectacle de clown gestual i físic combinat amb nous llenguatges com la poesia. Des de l'eixida de l'interior d'una caixa de cartó començarem un viatge divertit i boig a través de les emocions, la incomunicació i les absurditats humanes, amb l’esperança que alguna cosa o algú hi arribe i li done sentit a la nostra espera.

Creació i dramatúrgia: Maria Andrés.
Ajudant de Direcció: Arturo Martín.
Intèrpret: María Andrés.
Comunitat Valenciana
Duració: 50 minuts
Públic: Tots els públics.
Idioma: valencià.
Aforament limitat.

Reserva d’entrades: CSC La Fàbrica. Actives des del 13 de maig (accés al formulari d'inscripció punxant en la imatge de l'esdeveniment)

• GUILLEM ALBÁ presenta:

CALMA!

Hora: 20:00h.
Lloc: Teatre Centre Cultural Carmen Alborch

Sinopsi: Guillem Albà ens explica, sol i sense paraules, un fet tan complex i alhora tan quotidià: la pressa. CALMA! porta l'espectador i l’espectadora a gaudir d'una experiència còmica i poètica. Amb el clown com a bandera i a través de les titelles, el gest, les ombres o la música. El seu clown salvatge hi és present, la seua poètica no falta, i el seu missatge optimista i vital esdevé, finalment, catàrtic.

Direcció e Interpretació: Guillem Albá.
Creació: Alicia Serrat, Marc Angelet, Andreu Martínez i Guillem Albá.
Música: Pep Pascual.
Dramatúrgia: Alicia Serrat i Marc Angelet.
Gest i titelles: Andreu Martínez.
Moviment: Ariadna Peya.
Vestuari: Irene Nené Fernández.
Catalunya
Duració: 60 minuts.
Públic: jove i adult.
Aforament limitat.

Reserva d’entrades: Actives des del 13 de maig (accés al formulari d'inscripció punxant en la imatge de l'esdeveniment)

Divendres, 20 de maig:

• FIL D’ARENA presenta:

CAMINANTE

Actuació preàmbul a l'acte inaugural de l'escultura "Caminante" de l'escultor Miquel Navarro.

Hora: 18:00h.
Lloc: Rotonda Av. Gregorio Gea amb Av. Blasco Ibáñez

Sinopsis: Intervenció de dansa contemporània amb música en directe. Quatre ballarines i un guitarrista realitzaren una composició instantània partint del concepte de “caminante”. S'inspiren de l'escultura de Miquel Navarro per a crear un paisatge de moviment.

Intèrprets: Isabel Abril, Cristina Andreu, Clara Crespo, Enric Crespo, Paula Romero.
Comunitat Valenciana
Duració: 15 minuts
Públic: Tots els públics.

• LA TROUPE MALABÓ presenta:

KARPATY

Hora: 19:00h.
Lloc: Plaça de la Constitució

Sinopsi: Karpaty Cirqué, un vell circ filosòfic de l'escola russa que per la guerra cau en decadència. Els supervivents del vell circ, els germans Katie, i Pavel Ushka emprenen un llarg viatge a la recerca d'un lloc on puguen realitzar el seu somni, tornar a mostrar el seu art davant el públic. Pel camí, troben Mimushka, una jove trapezista i Bobof, un sense sostre amb molts dots.

Autoria: Marisa Ibáñez.
Creació: Sergio Chaves.
Direcció artística: Jordi Purtí.
Música original: Panchi Vivó.
Intèrprets: Marisa Ibáñez, Alba Blanco, Sergio Chaves, Xavi Castelló.
Escenografia: Deferro y Taller Malabó
Diseny Vestuari: Marisa Ibáñez
Vestuari: Bohckam S.L.
Premi de les Arts Escèniques Valencianes 2021 a millor vestuari.
Comunitat Valenciana
Duració: 60 minuts
Públic: Tots els públics.

• D’CLICK presenta el espectáculo:

ISLA

Hora: 20:30h.
Lloc: Anfiteatre Felipe Bellver

Sinopsi: ISLA parteix del somni i de l'al·lucinació de tres personatges nàufrags que necessitaran els uns dels altres per a refer la seua història. Crearan situacions inversemblants i triaran estratègies d'allò més rocambolesques per a superar els límits de la seua illa. Una història que ens farà reflexionar sobre la idoneïtat de refugiar-se a la mar o sotsobrar en una illa..

Producció i Direcció: Compañía D’Click.
Intèrprets: Ana Castrillo, Javier Gracia i Hugo Gauthier.
Escenografia: Karlos Herrero.
Vestuari: Pep4
Premis: Millor espectacle de circ aragonés 201- 1er Premi certamen de teatre Noctivagos 2017 - Premis Circada en el Festival 24 noches UNIA, Festival Buey de Cabeza i Festival Cucha en 2019. - 1r Premio CAT. CIRCO, premi Santa Isabel de las Artes escénicas Diputación de Zaragoza 2021.
Aragó
Duració: 50 minuts.
Públic: Tots els públics.

Dissabte, 21 de maig:

• SARGANTANA CIRC INCLUSIU realitza:

TALLER DE CIRC

Hora: 12:00h-14:00h.
Lloc: Pl. La Moreria

Malabars, equilibris, clown…Una activitat lúdica on descobrir els elements del circ mitjançant el joc i l'experimentació. Coneixerem tècniques bàsiques de malabars, acrobàcies i equilibris en un ambient divertit i participatiu. Orientat a xiquets i xiquetes i familiars per a jugar alhora. Tothom pot ser artista per un dia.

Duració: 2 hores.
Públic: Públic familiar.

• POP & CIRC presenta:

DELAFÉ en acústic amb Marina Prades.

Hora: 13:00h.
Lloc: Hort de Sendra.

Sinopsi: Delafé ens presenta el seu format més íntim i acústic al costat de la cantant i multiinstrumentista Marina Prada de Conflent. Una bona oportunitat per a gaudir de la poesia d'uns dels lletristes més personals del panorama musical. Guitarra acústica, percussions, xilòfon o violí van alternant-se en un espectacle perfecte per a assaborir cada paraula i gaudir del silenci entre cada nota. Una ocasió perfecta per a poder escoltar clàssics com "Mar el poder de la mar" o “Gener a la platja” i noves joies com “La gran ona” o “Mixtape" en un format molt pròxim i pràcticament el nu.

Catalunya.
Duració: 60 minuts
Públic: Tots els públics.

Reserva d’entrades: Actives des del 13 de maig (accés al formulari d'inscripció punxant en la imatge de l'esdeveniment)

• JAVIER ARIZA presenta:

CARMAN

Hora: 19:00h.
Lloc: Anfiteatre Felipe Bellver

Sinopsi: CARMAN és una comèdia de carrer per a un excèntric showman i un seat 600. Un divertit espectacle per a tots els públics en el qual un cotxe icònic cobra vida i acabarà per moure's sense conductor en una rutina musical i circense que pot portar-los fins i tot a Eurovisió.

Creació i Interpretació: Javier Ariza.
Direcció: Aitor Basauri.
Vestuari: Elisa Sanz i Begoña Simón.
Premis Millor espectacle de carrer en la Feria de Teatro de Ciudad Rodrigo - Premio Panorama Circada Festival Nosolocirco - Premi Panorama Circada Puça Espectacles -Premio MAE Mejor espectáculo Muestra artes de Sur -Premio Alcides Moreno a la obra más divertida.
Catalunya
Duració: 50 minuts.
Públic: Tots els públics.

• DAVID MORENO & CRISTINA CALLEJA presenta:

FLOTADOS

Hora: 22:30h.
Lloc: Plaça Major

Sinopsi: David Moreno i Cristina Calleja uneixen la seua sensibilitat en un espectacle màgic i delicat, per l'aire... Un viatge emocionant on la imaginació converteix els somnis en realitat, de la mà de dos somiadors amb ànsies de volar. Un piano de cua penjat a 8 metres d'altura serà la porta al seu món singular, on descobriran una història d'amor emocionant.

Actor i músic: David Moreno.
Autoria, direcció i guió: David Moreno i Cristina Calleja.
Música original: David Moreno Sastre.
Escenografia y vestuari: David Moreno & CIA, Olga Mansilla.
Textos: Cristina Calleja.
Premi Millor espectacle de carrer XXII edició premis MAX.
Catalunya
Duració: 50 minuts.
Públic: jove i adult.

Diumenge, 22 de maig:

• L’HORTA TEATRE presenta:

HORTA

Hora: Sesión 1, 11:30h y sesión 2, 13:00h.
Lloc: Parc de la Canaleta

Sinopsi: Joana i Esther ja ho tenen tot preparat: és el moment de despertar la terra i començar el cicle. Els seus iaios els han ensenyat com fer-ho i ara elles ho comparteixen amb els més xicotets: preparar la terra, plantar, regar… Arromangueu-vos i connecteu els sentits perquè hi ha molts secrets per descobrir sota la terra d'Horta!

Intèrprets: Joana Alfonso, Esther López.
Idea i direcció: Pau Pons.
Vestuari: Kika Garcelán.
Espai escènic: Los Reyes del Mambo.
Música: Panchi Vivó.
Premio Millor Espectacle per a xiquets i xiquetes de les Arts Escèniques Valencianes 2019 (IVC).
Comunitat Valenciana.
Duració: Sessions de 45 minuts
Públic: infantil
Idioma: valencià.
Aforament limitat.

Reserva d’entrades: Actives des del 13 de maig. Sessió de les 11:30 (punxant ací) i Sessió de les 13:00 (punxant ací)

• OTRADANZA presenta:

LA BANDA

Hora: 19:00h.
Lloc: Anfiteatre Felipe Bellver

Sinopsi: la Banda és una peça de dansa i circ. Una família nòmada i caòtica. Cinc divertits personatges que no poden ser més diferents i diversos entre si, però que es complementen a la perfecció. La Banda trenca motles, ix de qualsevol estructura o limitació. Són equip, treballen units, es diverteixen, comparteixen coneixement i experiència, són diferents, però poden i saben entendre's.

Direcció i coreografia: Asun Noales.
Direcció i dramaturgia: Lucas Escobedo.
Música original: Raquel Molano.
Producció i inginyeria musical: Oscar Guzmán.
Escenografia: Luis Crespo.
Vestuari: Ana Esteban.
Intèrprets: Jorge Castro, Anna Sagrera, Marta Santacatalina, Carla Sisteré, Aarón Vázquez.
Comunitat Valenciana
Duració: 45 minuts.
Públic: Tots els públics.

• CIA. MADUIXA presenta:

MIGRARE

Hora: 20:30h.
Lloc: Plaça de la Constitució.

Sinopsi: quatre dones i un espai buit. Buit, però minat d'obstacles i de fronteres invisibles, d'odis irracionals i prejudicis. Elles van haver de deixar la seua terra d'origen i, ara, el país d'arribada les rebutja. Elles el transiten buscant-hi el seu lloc. Un lloc on poder viure, on romandre, on arrelar, on poder ser. Un lloc al qual poder anomenar “llar”. Només demanen això. I lluitaran per a aconseguir-ho. Aquest espectacle és la seua lluita. La lluita de dones fortes, valentes i, sobretot, resilients.

Direcció i creació: Joan Santacreu.
Coreografia: Cristina Fernández.
Intèrprets: Laia Sorribes, Paula Quiles, Sara Canet, Melissa Usina.
Premis Feten al Mejor Espectáculo Noches FETEN - Premio Moritz al Mejor estreno Fira Tàrrega.
Comunitat Valenciana.
Duració: 40 minuts.
Públic: Tots els públics.